భలే ఆట
హలో, బంటూ, ఎక్కడున్నావ్?
-వచ్చాను...దగ్గరికి వచ్చేసాను. -అర్ద గంట నుంచి ఎదురు చూస్తున్నాను.
-దగ్గరికి వచ్చేసాను -ఎప్పట్లాగే లేట్...
-తొందరగా రా... -5 నిముషాల్లో...అక్కడుంటా
పో...ఇక్కడ్నుంచి వెళ్ళు నా మాట విను.
-లేదు... ఇక్కడ్నుంచి వెళ్ళు -విను
లేదు...ఇక్కడ్నుంచి వెళ్ళు నీ మొహం నాకు చూపించకు.
-నేను దూకుతాను... ఇక్కడ్నుంచి వెళ్ళు. -చూడు, తారా...
ఇక్కడ్నుంచి వెళ్ళు! వెళ్ళు
సరే... నేను వెళ్తున్న నేను వెళ్తున్న
-నువ్వు వెళ్ళు లేదా నేను దూకుతా. -సరే
-నేను వెళ్తున్న. -నేను దూకుతాను
నేను నిన్ను గమనించలేదు.
-వెళ్ళు. -నేను వెళ్తున్నాను
-నాకు అనవసరం, చావు. -నువ్వే చావు.
హేయ్ పిచ్చిదానా వెనక్కి వెళ్ళు.
ట్రైన్ కనబడ్డం లేదా? వెనక్కి వెళ్ళు.
-ఫోన్ చెయ్, బంటూ... అతను ఎక్కడున్నాడు? -ఫోన్ కలవడం లేదు.
-ఆది! -ఓహ్
-ఎక్కడున్నావ్? -లవ్ యూ, బడ్డి.
-నువ్వు ఎక్కడున్నావ్? -బంటూ, ట్రైన్ లో నాకు ఒక కల ఒచ్చింది, ప్రేరేపించబడ్డాను
-అః -ట్రైన్ దిగినాక, నేను నిజాన్ని చూసాను.
నువ్వు ఎం మాట్లాడుతున్నావ్?
ఇంక మనం వెళ్దాం లేదా జెన్నీ మాయమవుతుంది.
జెన్నీ ఎందుకు మాయమవుతుంది?
-పెళ్లవబోతుంది. -హా?
-నేను ...చెప్తా రా. -పెళ్ళా?
అవును, పెళ్లి.
నువ్వు పెళ్లి చేసుకోవాలి, జెన్నీ
-నీకు ఇప్పటికే లేట్ అయింది. -నోర్ముయ్యి!
-కదా, బంటూ? -ఆది
-పూర్తిగా పెళ్లి నుంచి దూరంగా ఉండాలి మనం. -అవకాశం లేదు,
నాలా...మంచిగా, సన్నగా, అందంగా.
-కానీ నేను... చేత్హ... మంచిగా మరియు ఒంటరి.
-ఎల్లప్పుడూ...మరియు ఎల్లప్పుడూ, ఎల్లప్పుడూ -సరే
మీరు ఆపండి.
-మనం టీన్ భవన్ కి వచ్చాం. -కానీ ఇది ఒకటి.
ఆది...నువ్వు కూడా సింగల్..
జెన్నీ, సామాను తీసుకుని అతిధి తో వెళ్ళు.
నాకు పెళ్లవుతుంది. నువ్వు సామాను తీసుకురా.
హలో చారు ఆంటీ, ఎలా ఉన్నారు?
ఆంటీ, నేను బంటూ.
పోయిన వారం మరాతా గుడికి తీసుకు వెళ్ళాను గుర్తుందా...
డి డి ఎల్ కి
హలో, ఆంటీ.
-హాయ్, ఆంటీ. -ఎవరు నువ్వు?
ఆది.
ఆంటీ గోపాల్ అంకుల్ జూనియర్. నేను రవి గుంజల్స్ తమ్ముణ్ని. ఆది!
అంకుల్
హాయ్, అంకుల్
ఆది
-ఏంటిది? -చెయ్యి!
క్షమించండి
-ట్రైన్ లేట్ అయిందా? -లేదు.
-మరి? -ఎం లేదు...
ఈ "ఎం లేదు" ఇక్కడ జరగదు.
సరే.
నువ్వు క్రమశిక్షణ తో ఉండాలి, ఇది హోటల్ కాదు.
ఇది ఇల్లు, నువ్వొక అతిధివి.
-మా అందరి లాగ... -అవును, తెలుసు!
నాకు అంతా చెప్పాడు.
-ఎం చెప్పాడు? -జుద్గ్ సార్ కటినమైన వ్యక్తి అని.
-అతను జడ్గ్ సార్ అని పిలుస్తాడు. -మంచిది.
లేట్ నైట్ లు ఉండవు...
అరవడం మరియు బిగ్గరగా కేకలు వేయడం లేవు.
-దానికి తప్ప... -దానికి తప్ప?
-సార్ -నా బార్య పాడుతున్నప్పుడు.
కచ్చితంగా... చారులతా దేవి.
-ఇండియన్ గొప్ప క్లాసిక ల్ కళాకారిణి. -అవును
క్షమించండి...గాయని.
హలో...బాలీవుడ్ గీతాలు పాడకూడదు.
నీకు అంకుల్ గురించి తెలీదు. అతను కసాయి వాడు.
క్షమించండి అంకుల్... జడ్జ్ సార్. క్షమించండి!
తప్పు విశేషణం.
మరణ దండన ఇంకా ఉంది ఇండియాలో...
మిమ్మల్ని గెంటేయాలా, ఉరి తీయాలా అని తేల్చుకోలేక పోతున్నాను.
అవి రెండూ చేయద్హు అంకుల్?
-సెక్షన్ 102 ప్రకారం మమ్మల్ని క్షమించండి. -ఉమ్
ధన్యవాదాలు సార్.
సార్, ఈ అమ్మాయిని కూడా క్షమించండి.
-ఈమె పెళ్లి చేసుకోబోతుంది. -ఎందుకు?
మా నాన్న మీకు చెప్పలేదా, అంకుల్?
పెళ్లి తొందరగా అవ్వడం మంచి విషయమే.
-కలిసి ముసలి వాళ్ళు అవ్వచ్చు. -అవును
-ఇది నీ గది. -సరే.
-ధన్యవాదాలు, సార్. -ధన్యవాదాలు, అంకుల్.
ఓః
బ్రో, బాస్ ఎంత మూర్కుడో నీకు తెలీదు.
-మనం పరిగేత్హాలి -సరే.
హేయ్... వెధవలు... ఇటు రండి.
బాయ్స్...ఎల్.ఏ వాళ్ళు మీ గేమ్ ప్రోగ్రాం లను రిజెక్ట్ చేసారు.
నాకు గేమ్స్ గురించి అంతగా తెలీదు.
నేను ప్రకటనల మనిషిని.
-డ్యూడ్... అమ్మేయ్. -ఏంటి?
-నీ కల...అమ్మేయ్. -నీకేమైనా పిచ్చా?
బడ్డీ, మొదటి ఇంప్రెషున్, చివరి ఇంప్రెషున్.
-అమ్మేయ్...వెళ్ళు... -వద్దు
నేను మీకు ఖచ్హితంగా నరకం చూపిస్తాను.
సార్, మా దగ్గర ఒక ఐడియా ఉంది. వెళ్ళు.
-ఇతనేవరు? -హాయ్ సార్.
నేను ఆది...మొదటి రోజు, మొదటి ఆట, మొదటి ఐడియా.
అది మంచి ఐడియా కాకపోతే, అదే నీ చివరి ఐడియా అవుతుంది.
ధన్యవాదాలు సార్.
సరే...
ఇది థ్రిల్లర్ ఆట, పేరు ముంబాయి 2.0.
వావ్...పేరు బాగుంది.
ఎం పేరు.
ఒక నాయకుడు... ముంబాయి లో కూర్చొని...
మన ఆటలో పెద్హ విలన్.
ఇతనికి రెండు తలలు.
ఒక తల ముంబాయి లోని స్థానిక రౌడీ.
మరొక తల... భయకరమైనది.
సిగార్ నుండి పొగ వదులుతూ...
బాస్ దగ్గర రిమోట్ ఉంది. హీరోయిన్ ను బంధించాడు.
బావుంది...చెప్పు...
అలాగే సార్...
ఇప్పుడు మన హీరో. ఎంట్రీ
సాధారణమైన కానీ బయంకరమైన పోరాటం.
హీరో సోనిక్ ఎగరడం లాంటివి వాడతాడు.
బిల్డింగ్లు మరియు స్లమ్మ్లు.
బాంబు బ్లాస్ట్లు వివిధ రకాలుగా తీరుస్తాడు...
కార్ మీద, బాయ్క్ మీద, ట్రైన్ మీద,
విలన్ దగ్గరికి వెళ్తాడు... అంతమొందించి... రిమోట్ తేవడం.
హీరోయిన్ ను కాపాడటం.
అది ముంబాయి 2.0.
వావ్...బాగుంది.
గొప్పది.
ఆలోచన బాగుంది.
ఎంత తొందరగా ఇస్తావ్?
సార్...3D ట్రైలర్ 4 నెలలు పడుతుంది.
4 నెలలా?
5 తీసుకో...
సరే సార్.
జెన్నీ
-జెన్నీ! -నాకు భయంగా ఉంది.
నువ్విపుడు భయపడతావు...
తర్వాత అతని వంతు.
ప్రియమైనా, దేవుని సన్నిధిలో మనం ఒకటిగా వచ్చాం.
హెన్రీ మరియు జెన్నిఫర్
వివాహాన్ని ఆశీర్వదించడానికి.
భార్య భర్తల కలయిక దేవుని చిత్తం.
ఒకరికొకరు
ప్రేమ కోసం...
కష్టం లోను, సుఖం లోను.
ఈమెను ఇతను పెళ్ళాడటం.
ఆమె ఇస్తుంది, ఫాదర్
ఆమె అమ్మా నాన్న ఆశిస్సులతో.
దేవుని యందు జెన్నిఫర్ రోడ్రిగేజ్...
పేరు?
తార.
ఆది!
మరణం వరకు?
అవును, నేను ఉంటాను.
చట్టపరమైన బార్యగా మరణం వరకు?
అవును.
-హేయ్... -హేయ్.
ఆ రోజు స్టేషన్ లో ఏమని పిలిచావు నన్ను?
ప్రియమైన అని?
లేదు, కోపంలో అన్నావు.
సొ... సొదరి... నేను సోదరి గారు అన్నాను.
సోదరి లో ఫ్ అని లేదు.
కోపంలో ఉన్నపుడవి గుర్తుంచుకోవడం కష్టం.
అవునా...
-జెన్నీ సైడ్ నుంచా? -అవును... కాలేజీ ఫ్రెండ్.
ఆమె అందంగా మరియు ఆనందంగా కూడా ఉంది.
మొదట్లో అంతా బాగానే ఉంటుంది.
ప్రేమ రోజులు
పెళ్లి...హనీమూన్.
కౌగిలింతలు, ముద్దులు.
-ప్రేమ... -మొహం!
మీ ప్రేమ గుర్తుగా ఉంగరాలు మార్చుకోండి.
ఇంకా... ఇంకా...
-చిన్న తగాదాలు. -హ్మ్మ్మం
స్నేహితుల ముందు భార్య ను అగౌరవ పరచడం.
ఉమ్ ఇంటి దగ్గర పోరు.
తర్వాత, పిల్లలు.
దేవుడ
ఏడ్చే పిల్లలు.
వాంతులు...
కడుపు...
ఇంకా?
ఇంకా... పిల్లల అడ్మిషన్లు.
వారిని తెలివైన వారిగా చేయడం.
తెలివైన వారు పెరిగిన తర్వాత...
వాళ్ళ పెళ్లవడం.
మళ్ళి అదే చెత్త లో తిరగడం.
-అవును. -అవును.
ఇప్పుడు, మీరు ముద్దు పెట్టుకోవచ్చు.
-హేయ్... -హేయ్...
దీని గురించి నీకు చాల తెలిసినట్టుంది.
పెళ్ళయిందా?
-లేదు, -వద్దు కూడా.
-అవును! పెళ్లి మూర్ఖుల కోసం. -అవును నిజం
అంటే గర్ల్ ఫ్రెండ్స్ మాత్రమేనా?
-ఒక 15 మంది... -తక్కువేం కాదు.
మీరు...
-నేను పారిస్ కు వెళ్తున్నాను. -ఎందుకు?
ఆర్కిటేక్చర్ చదవడానికి.
-బావుంది. -ధన్యవాదాలు.
మీరు?
నేను యు.ఎస్. కి వెళ్తున్నాను.
జుకేర్బుర్గ్ నుంచి డబ్బులు కొట్టేయడానికి.
-మంచిది. -అవును.
-అల్ థ బెస్ట్. -మీక్కూడా.
-రండి...రండి... -రండి...
హేయ్ బంటూ...రండి...
శుభోదయం.
-శుభోదయం. -మార్నింగ్.
నువ్వు ఇక్కడ ఎం చేస్తున్నావ్?
ఇది పేరు.
ఇది తేలిక.
రాత్రి ఆలస్యంగా వస్తావు, ఉదయం తొందరగా వెళ్తావ్.
ఇది జెన్నీ పెళ్లి వేడుక. ఉండే కదా అంకుల్
ఇంక ఇరుక్కుపోయినా.
ఇంక విందులు లేవు, అంకుల్. ఇవ్వాళ త్వరగా వస్తాను.
-ఎన్నింటికి? -5 కల్లా.
అక్కడ పెట్టు... పెట్టు...
అసలు 5:30
అంకుల్ నేను 6 కల్లా వస్తాను.
6 కల్లా వస్తావు, కదా.
చారు ని రవీంద్ర నాట్య మందిర్ కి తీసుకుని వెళ్ళాలి.
ఒక క్లాసికల్ సంగీత ప్రోగ్రాం.
నేనా?
మీ అన్న అయితే రెండో సారి అడిగే వారు కాదు.
కరెంట్ బిల్ గురించి, నేను బి ఎస్ ఈ ఎస్ ఆఫీస్ కి వెళ్ళాలి.
వాళ్ళు బిల్లులు ఇష్టం ఉన్నటు పంపుతున్నారు.
వాళ్ళ చేతులు తడిపితే... ఇంకెప్పుడు అలా చేయరు.
ఏంటీ? చేతులు తడపండి... లంచం ఇవ్వండి.
అవునా... అయితే వాళ్ళ చేతులు మరియు జేబులు కూడా తడుపుతా..
అవినీతి లేకుండా ఏది చేయలేరు, మీ తరం.
ఇంకా నేను చేయగలను.
ఇంకోసారి ఇలాంటివి చెబితే, సామానుతో పాటు నిన్ను బయట పడేస్తాను.
సరే అంకుల్ , క్షమించండి.
ఇదిగో
బాయ్
బాయ్...ఆంటీ
ఇది తిను... క్రాస్వర్డ్ దాదాపు అయిపోయింది.
-వావ్... -బాలేదా.
రండి, మేడం.
హలో. హలో.
హలో.
హలో. హలో.
దీవెనలు.
-హలో. హలో. -హలో. నమేస్తే
హలో. రండి
-ఆంటీ, మీరు కూర్చోండి. నేను... -లేదు ,లేదు...కూర్చో
హలో. హలో.
మీరు అటు వైపు వెళ్ళగలరా? అక్కడొక సీటు ఉంది.
ధన్యవాదాలు.
హలో. హలో. హలో
-మీరు పెద్హ స్టార్ ఆంటీ. -అవును.
మీరు బాగా పాడతారు... స్టేజి మీద పాడోచ్చు కదా?
నీకు సంగీత జ్ఞానం లేదు.
సంస్కారం లేదు.
-వెళ్ళు. దిగు. -ఏమైంది.
-దిగమని చెప్పానా. -ఏమైంది?
వెళ్ళు! దిగు!
-బస్సు దిగు! -బస్సు...
ప్రోగ్రాం మొత్తం నువ్వు నిద్ర పోతున్నావ్.
ఓ దేవుడ
హలో బేబీ.
-వచ్చావా. -అవును.
ఎలా...
ప్రోగ్రాం ఎలా ఉంది? చాలా బావుంది!
-మీ కాళ్ళు ఎక్కడ సార్...? -అవి అక్కడే ఉన్నాయి.
ఆహారం లోపల ఉంది, వెళ్లి తిను.
హాట్స్ ఆఫ్.
చేతి దగ్గర పైకి అను.
ఇది కూడా.
ఇవి అక్కడ పెట్టు.
గోపీ... ఆహారం వేడి చేయాలా?
మేము తినేశాం బేబీ.
చూడు, నీ డ్రెస్ తో చేతులు కూడా తుడుచుకున్నాను.
సరే, ఇది సరిగా శుబ్రాం చెయ్.
అల్జీమర్స్ 2వ దశ.
ఆమె చాలా వరకు మర్చిపోయింది.
కానీ ఇంకా కొన్ని విషయాలు గుర్తున్నాయి.
రవి అన్నా నాకు చెప్పాడు దీని గురించి.
ఇది అంతా ఎలా చేస్తున్నారు అంకుల్?
ఆమె...
పప్లు అని ఒక్క సారి పిలిస్తే చాలు...
నాకు జీవితాంతం సరిపడా శక్తి వస్తుంది.
పప్లు గారు
-శుభరాత్రి -శుభరాత్రి
రా.రా... నిన్ను గది కి తీసుకు వెళ్తాను.
నీకు జోల పాడతాను.
ఏది? నీకిష్టమైన జోల పాట?
బ్యాంకు అకౌంట్ తీసావా?
-అవును... అన్నా తీసాను. -ఎక్కడ?
-పరేల్ బ్రాంచ్ దగ్గర. -అది బంటూ దగ్గరా కి వెళ్ళు
బంటూ బండి ఇచ్చాడా?
మేడం గీసర్ పని చేయడం లేదు, వేడినీళ్ళ కోసం వచ్చాను.
అవును... బంటూ బండి ఇచ్చాడు.
అతను బండి ఇచ్చాడు, తాళాలు, పేపర్లు, ఇన్సురన్సు ఇంకా మొత్తం.
ఏదైనా... హెల్మెట్ ధరించు నడిపేట్టప్పుడు.
మీ వదినాా తో మాట్లాడు.
తొందరగా, ఇది ఎస్ టి డి ఫోన్.
-హలో. -తొందరగా.
-హలో... -నా ఫోన్ ఆఫ్ అవుతుంది. బాటరీ అయిపోతుంది.
-హలో. -హలో.
మీరు చేస్తున్న ఫోన్ నెంబర్ బిజీగా ఉంది.
క్షమించండి!
-హేయ్... -హేయ్...
నేను...గర్ల్ ఫ్రెండ్ సంఖ్య 16
నేను సంఖ్య 10 అనుకున్నా.
నేను నీ నెంబర్ సరైనదాని చూస్తున్నాను.
లేకపోతే మంచి అమ్మాయిలు ఎవరూ అబ్బాయిలకు ఈ సమయంలో ఫోన్ చేయరు.
మనం కలిసినప్పుడు తెలుస్తుంది మీ మంచితనం.
ఎవరి పెళ్ళిలో కలవాలి మళ్ళీ మనం?
జెన్నీ అమెరికా కు వెళ్లి పోయింది
ఓహ్... అయితే నన్ను మిస్ అవుతున్నవా.
లేదు... నేను జెన్నీ ను మిస్ అవుతున్నాను.
అయితే మనం కలిసి జేన్నీని మిస్ అవుదాం.
-హేయ్... -ఎం జరిగింది?
ఎవరైనా ఉన్నారా?
దెయ్యం...ఆత్మ...బూతం...పిశాచి!
పిశాచి...గర్ల్ ఫ్రెండ్ సంఖ్య 17
అయితే ఎప్పుడు కలుస్తున్నాం?
రేపు...కాఫీ 3 గంటలకు
చెప్పు... అవునని చెప్పు.
కావచ్చు.
-మంచిది. -కాక పోవచ్చు.
సరే.
సరే, బాయ్
సరే, జాను.
-మనం ఇక్కడ చూడొచ్చు...చూడు... -తారా.
మీరు ప్రయత్నిస్తున్న నెంబర్ బిజీగా ఉంది.
బిజీ ఆ తొక్కా... నువ్వు జాక్ పాట్ కొట్టావ్.
నువ్వు ఈ ప్రాజెక్ట్ లో ఎవరి తో పని చేయబోతున్నావో తెలుసా?
షారుఖ్ కాన్.
ఒకే ఒక్క... బాలకృష్ణ దోషి.
-ఏంటి నిజంగా? -నిజంగ
-నిజంగా? -నిజంగ
రండి... సార్ పిలుస్తున్నాడు.
హాయ్ సర్.
దోషి సర్ తో ప్రాజెక్ట్ పని చేయడం మీ కిష్టమేనా?
ఖచ్చితంగా సర్. అతను ఉత్తముడు
అవునా...
కానీ ఇంటర్వ్యూ లో నేను ఉత్తముడని చెప్పావు?
మీరు దానికన్నా ఎక్కువ...
మీరు లిస్టు కన్నా ఎక్కువ.
ఏమైనా, దోషి సర్ నా హీరో.
అతనితో ఆహ్మెదబాద్ లో కలిసి పని చేయాలి.
ధన్యవాదాలు సర్.
-శుభాకాంక్షలు. -ధన్యవాదాలు.
-హేయ్... -హేయ్...
నీ కాఫీ కోల్డ్ కాఫీ అయింది.
అరె అరె ఎక్కడున్నావు?
కాఫీ షాప్ లో
నా జుట్టు పీక్కుని కాఫీలో నూడుల్స్ లా తినడం నా వల్ల కాదు.
ఓహ్. ఎం చేస్తున్నావ్? నువ్వు
నేను ఏ పరిస్తితిలో నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నానో తెలుసా?
నువ్వు నన్ను మనిషి లా చూడటం లేదు.
2:45 నుంచి వెయిట్ చేస్తూ చేస్తూ...
క్షమించండి, క్షమించండి, క్షమించండి,
అక్కడే ఉండు, వస్తున్నాను.
నేను బ్యాగ్ తీసుకున్నాను డెస్క్ దగ్గర్నుంచి.
నా తాళాలు నా తాళాలు దోరికాయ్ నా తాళాలు.
నా ఫోన్ ఉంది.
నా బాస్ నా వంకే చూస్తున్నాడు...
నేను ఏదో ముఖ్యమైన పని మీద వెళ్తున్నట్టు అనుకుంటున్నాడు.
అతనికి చిన్న నవ్వు వేసి...ఆశ వైపు చూసాను.
ఆమెను వదిలించుకున్నాను.
ఇద్దరు కాఫీ తెచ్చే వాళ్ళను గుద్ధబోయాను.
నా కార్డ్... నా కార్డ్...
మరియు డోర్ తీసి...
నేను ఆఫీస్ నుంచి భయటకు.
నేను తొందరగా నడుచుకుంటూ ఆఫీస్ భయటకు.
నువ్వు నా ఎదురు గానే ఉన్నావ్.
-నువ్వు? -అలక్ నిరంజన్ అమ్మాయి...
వావ్... డెస్క్ నుంచి డోర్ వరకు కొన్ని ఫార్మాలిటీస్ పోయాయి.
నువ్వు తమాషా మనిసివి.
అయితే రా. కొంచెం తమాషా చేద్దాం.
ఏమైంది?
సరే.
1-2-3...
రా..
1-2...
అయితే... ఎప్పటికీ నచ్చేది వీడియో గేమ్.
ఎప్పటికీ నచ్చిన... అవకాశం లేదు.
-ఖచ్చితంగా కాదు... -వేరే...
-నువ్వు చెప్పు... -నా ఫేవరేట్ ఏంటంటే...మొర్తల్ కొమ్బాట్.
నేను ప్రేమిస్తాను దాన్ని
తారా.
అతనెవరు?
-అతను ట్రైన్ దగ్గర మనిషి కదా? -నడువు
అసలు మీ ఇద్దరి మద్య ఎం జరిగిందో కొంచెం చెప్పండి.
ఎం జరగలేదో అదే.
పెళ్లి.
-పెళ్లి? నువ్వు?
కాదు.
పెళ్లి కోసం వెంట పడుతున్నాడు.
మరి నువ్వు? నేను... నేను అతన్ని వదిలించు కోవలనుకుంటున్నాను.
ట్రైన్ ముందు దూకడం తోనా?
నేను కొంచెం నటించా.
నా జీవితం లో నుంచి తొలగించడం కోసం.
నేను అప్పుడోచ్చాను.
ఏమిటి?
తారా?
క్షమించండి.
నా మాట విను . ప్లీజ్.
-అయితే... -అయితే ఏంటి?
-రేపు కలుద్దాం. -సరే.
-ఎక్కడ? -ఆహ్మేదాబాద్. కుచ్ ఎక్ష్ప్రెస్.
హేయ్... తిరిగి ఎప్పుడోస్తావ్?
తెలీదు.
ఎం చేస్తున్నావ్, పప్లు?
చక్కలిగింత పెడుతున్నా, బేబీ.
అంకుల్, మీరిద్దరూ ఇలాగే మాట్లాడుకుంటారా?
పప్లు గారు... బేబీ గారు అని?
ఓహ్... వదిలేయ్...
యవ్వనం యొక్క మూర్ఖత్వం...
అంకుల్, చెప్పండి... మీరు ఆంటీ ని ఎలా కలిసారు?
అది... ఎలా అంటే...
నేను చివరి సంవత్సరం లో చదువుతున్నప్పుడు.
అప్పుడు ఆమెకు 20 సంవత్సరాలు.
నాకు మొదట్నుంచి క్లాసికల్ సంగీతం ఇష్టం...
-కానీ అంత జ్ఞానం లేదు. -ఎప్పట్లాగే.
అవును, ఎప్పుడూ...
ఆమె గొంతు... ఓహ్, దేవుడా.
-ఆమె అందం... -ఎప్పట్లాగే...
-హాహా -అవును, ఎప్పట్లాగే...ఆమె ఎప్పుడు అందంగా ఉండేది.
ఎలా అంటే నాకు ఒక డాక్టర్ ఫ్రెండు ఉన్నాడు...
అతను చెప్పేవాడు.
ఆ డాక్టర్ కి చారు అంటే ఇష్టం.
ఒక రోజు...చారు కి నా ద్వారా ఉత్తరం పంపించాడు.
పేమ లేఖా.
నేను ఆమెకి ఇచ్చాను.
ఆమె చదివి నవ్వింది.
ఈ విషయం డాక్టర్ కి తెలిసి ఇంకా ధైర్యం వచ్చింది.
ఆమెకు తరచూ వ్రాసేవాడు.
-కానీ నేను ఎప్పుడూ కవర్ చదవలేదు. -అవునా...
అతని పేరు ఎప్పుడు కింద వ్రాయలేదు అని నాకు తెలీదు.
ఇప్పుడు చెప్పు... నేను ఏమని అర్ధం చేసుకోవాలి?
-మీరు ఈ లెటర్స్ ఇతను ఇస్తున్నాడు అనుకున్నారు. -అవును.
ఇతను కూడా అందంగా సిగ్గు పడుతూ ఉన్నాడు
ధన్యవాదాలు!
అంతే...
ఒక రోజు, నా కార్ లోపలికి రానిచ్చాను...
మా నాన్నని చూడడానికి.
అంకుల్, ఆమె తండ్రి కి తెలుసా ఆ లెటర్స్ మీరు వ్రాయలేదని?
లేదు, తెలీదు.
డాక్టర్ ఒక తప్పు చేసాడు...
నేను మరొకటి చేయాలనుకోలేదు.
మరి డాక్టర్, అడగలేదా?
ప్రేమ చేత బాధించబడ్డ వ్యక్తి... ఏమని అడగగలడు?
అతనే ఒక డాక్టర్.
టికెట్ లేకపోయినా ట్రైన్ మిస్ అవకూడదు.
నువ్వు అనుకుంటునట్లు కాదు. ఆమెని అడుగు. దయచేసి
అన్ని అబద్హాలు...
నేను ఎందుకు అబద్ధం చెప్తాను?
నువ్వు ఎం చేస్తున్నావు?
ఈ ట్రైన్ ఆహ్మెదబాద్ వెళ్ళడం లేదా?
నేను కూడా ఆహ్మదబాద్ వెళ్తున్నా.
నేను వెళ్లి చాలా రోజులు అయింది.
-సీరియస్ గా చెప్పు. -ఏంటి? సైడ్ సీయింగ్
నాకు తెలియాల్సింది.
-ఎప్పుడూ ఇలానే చేస్తావా? -ఏంటి? సైడ్ సీయింగ్?
-లేదు... అమ్మాయిలను వెంబడించడం. -అది... చిన్నపట్నుంచి.
ఇప్పటి వరకు ఎంతమందిని వెంబడిన్చావు.
నేను లెక్క మర్చిపోయాను.
నువ్వు 15 అని చెప్పావ్.
-నాకు తెలిసి ఎవరూ లేరు. -అవునా...
నీ టిక్కెట్ చూపించు.
టికెట్ కొనడానికి చూస్తే ట్రైన్ మిస్ అయ్యేవాడిని.
మరి దొరికితే?
దొరకనీ
-లోపలికి రా. -అరె
ఇక్కడే ఉండు.
-అందరూ లోపల ఉన్నారు. -అయితే?
వాళ్ళు నా కోసం వస్తారు.
రానీ.
సరే...రానీ.
ఆర్కిటెక్చర్ అనేది చాలా ఖష్టమైన పని.
అది అధ్బుతమే కాదు, కష్టం కూడా.
నేను హుస్సేన్ కోసం చేయాల్సి వచ్చింది.
ముసలోడు ఏమంటున్నాడు?
అతను ఆర్కిటెక్చర్ అంటే ఒక నిబద్హత,
అతను ఒక వీడియో గేమర్ తో పడి మర్చిపోవద్దని.
అది చాలా పెద్ద విషయం.
కానీ హృదయానికి కూడా ఒక లక్ష్యం ఉంటుంది.
ఎల్లప్పుడూ ఒకరు తమ హృదయాన్ని సరి చూసుకోవాలి.
హేయ్...
ఇది ఒక ఆలోచనా మాత్రమే
ఎవరు దీన్ని డిస్క్రైబ్ చేస్తారు కానీ అది ఒక అద్భుతం
వెలుతురు తో స్పేస్ ల తో ఆ రంగు తో
అందుకే మనం ఆర్కిటెర్చర్ ని మెసర్ చెయ్యలేము
హేయ్...
ఎం బొమ్మ వేస్తున్నావ్? నాదేనా?
నేనొక బావిని తయారు చేస్తున్నాను.
-ఎందుకు? -నిన్ను ముంచవచ్చు.
ఓహ్... కానీ నీ కళ్ళు సరిగ్గా సరిపోతాయ్.
మనకి అంత లోతైన బావి అవసరం లేదు.
నిజమైన ఆర్కిటెక్చర్ అనేది ఒక మాయ.
ఒక అబూత కల్పనకు దారి తీస్తుంది ఒక ఊహకందని స్థలం వస్తుంది.
ఇంకా... దాని వల్ల అనుకోని మాటలు పుడతాయ్.
ఇది ఒక నిబద్ధతను, ప్రేమను, జలింపజేస్తుంది.
-మా నాన్న ఎక్కువగా ఇక్కడకు వస్తుంటారు. -అవునా...
ఇప్పటికి వస్తున్నారా?
-తెలీదు. -ఒక వేళ వస్తే, నన్ను కొట్టించకు.
అతను నన్ను కూడా గుర్తు పట్టడు.
ఎందుకు?
మా నుండి విడిపోయి చాలా రోజులు అయింది.
రోజు తగాదాలు...
మరియు గృహ నిర్బంధం
కోర్ట్ లో నన్ను, నువ్వు ఎవరితో నివశిస్తావు అని అడిగినప్పుడు, నా వయసు 7.
నేను ఎవరితోను ఉండాలనుకోలేదు
అప్పుడు నాన్న వదిలేశాడు, నా మంచి కోసం.
అప్పుడు నిర్ణయించుకున్నా, పెళ్లేప్పుడూ చేసుకోకూడదని.
-స్టేషన్ కి వెళ్ళడానికి టైం అవలేదా? -షిట్!
పద...పద, వెళ్దాం.
షిట్
ఇప్పుడేంటి?
ఒక రూమ్ తీసుకుందాం.
-మన ఇద్దరమా? -అవును.
మనము ఒక పెళ్ళైన జంట కాలేము.
మనం రిజిస్టర్ లో వ్రాస్తే.
ఏదైనా గానీ!
అయినా కూడా మిస్సెస్. గుంజాల్ లా నేను సైన్ చేయను.
సరే, మిస్టర్ ఇంకా మిస్సెస్ తారా అని సైన్ చేస్తాను.
ఇదేంటి?
అగ్నిహోత్రి
ఏదైనా గానీ?
అన్నా... నాకు ఇంకొక బ్రెడ్ ముక్క కావాలి.
మిస్టర్ ఇంకా మిస్సెస్ తారా అగ్నిహోత్రి
-హనీ మూన్! -అహ్...
ఎలా ఉన్నావ్...బాగున్నా
మీ పేరు చెప్పండి.
హలో...నా పేరు శీతల్. నేను ఖచ్చితంగా మీ వదినాను కాదు.
ఇక్కడ ఒకటే మంచం ఉంది.
ఇది మన ఇద్దరికీ సరిపోతుంది.
ఒకే దుప్పటి కూడా.
మనకు ఖచ్చితంగా సరిపోతుంది.
నా సమస్య కొంచెం వ్యక్తిగతం.
సరే, దాని గురించి పబ్లిక్ లో మాట్లాడటం ఇబ్బంది లేదనుకుంటా.
నాకేం సమస్య లేదు.
నేను ఓక ఉమ్మడి కుటుంబంలో ఉంటాను. నాకు పెళ్ళయి మూడు సంవత్సరాలు అయింది.
హేయ్...
ఇక్కడ ఒకే బక్కెట్ మరియు మగ్ ఉన్నాయి.
అతను ఎప్పుడు ఆఫీస్ పనితో, లేదా కుటుంబంతో బిజీగా ఉంటాడు.
నువ్వు ఒక మంచి అబ్బాయి లాగా ఉంటావా?
నువ్వు ఒక మంచి అమ్మాయి లాగా ఉంటావా?
కావచ్చు.
నా నుంచి ప్రయత్నం.
కాకపోవచ్చు.
మన సంబంధంలో కొంచెం కొంటెతనం కావాలి.
కొంచెం మసాలా...
కొంటెతనం...దానికి నా దగ్గర మంచి ఐడియా ఉంది...
అది నిన్ను నీ బర్తను కదిలిస్తుంది...
బాద్షా నుండి ఈ పాట ఏ ఆర్.రేహమాను కొరకు.
ఇది కొత్త పాట.
అయితే ఎలా ఉన్నారు...ఎలా ఉన్నారు...మీరు ఆనందంగా ఉన్నారు అనుకుంటున్నా.
తర్వాత నాతో ఎవరు, వదినాా.
మనం వచ్చాం.
వెళ్దాం పద.
-నాకోసం ఉండు డ్యూడ్. -సరే.
ఇది నీ బెస్ట్ హాలిడే అని చెప్పు.
ఇది నా బెస్ట్ హాలిడే. నిజమేనా?
అభాద్ధాల కోరు, నువ్వు నిజం చెప్పడం లేదు
నిజాయితీగా ఉండు.
నిజాయితీగానా?
లేదు-లేదు-లేదు-...వద్దు.
సరే జాను.
-నేను నీ జాను? అవును జాను.
నేను వేళ్ళోచ్చా?
చెప్పు... క్షమించండి జాను, వెళ్ళు.
వద్దు జాను, వెళ్ళద్దు.
వెళ్ళద్దు.
తాతయ్య!
-నా డార్లింగ్... -తాతయ్య!
ఎలా ఉన్నావు?
చాలా బాగున్నా. బలంగా ఇంకా దృడంగా
-తారా. -నేను మళ్ళి ఫోన్ చేస్తాను.
సరేనా? ఓకే
నీకిష్టమైన పచ్చడి. ఎక్కువ నూనెతో.
అమ్మ కి హాయ్ చెప్పనీవ్వు.
-హాయ్ ప్రియతమా. -హాయ్ అమ్మ
మనం లోపలికి వెళ్లి మాట్లాడుకుందాం
తారా, ఇది నీ కోసం.
ధన్యవాదాలు అమ్మ.
ఎక్కడున్నావ్?
నేను అహమదాబాద్ వెళ్ళాను. మా ఆఫీసు సహచరులతో.
ఎప్పుడు వచ్చావు?
కానీ నీ ఆఫీస్ సహచరులు నిన్ననే తిరిగి వచ్చారు.
మరి నువ్వు... ఎక్కడున్నావ్?
నేనిప్పుడే చెప్పాను, అహమదాబాద్.
ఎవరితో?
మరియు ఎం చేస్తున్నావ్?
ఎందుకు ఇన్ని ప్రశ్నలు వేస్తావు ఎప్పుడూ?
ఎందుకంటే నువ్వు ఒక్కగానొక్క కూతురివి... నేను ఆలోచిస్తాను.
నేను నీ ఒక్కగానొక్క కూతురిని కాకపోతే... ఏమైనా తక్కువ బాధపడేదానివా?
ఇంక ఆపుతావా, తారా.
నీ ఆఫీస్ సహచరులకి ఎవరికీ నువ్వు ఎక్కడున్నావో తెలీదు.
మరియు ఎవరితో?
నేను సబర్మతి వెళ్ళాను...స్నేహితుడితో.
అందుకని నేను ట్రైన్ మిస్ అయ్యాను.
ఎందుకు వెళ్లావు?
నాన్న ని కలవడానికి...
నేను నాన్న అని పిలిచేదాన్ని..
మీ భర్త
నీకు తెలుసు అతను తరచు అక్కడికి వెళ్ళేవాడు.
ముంబాయి లో ఉండబోతున్నావా? లేదా వెళ్తున్నావా?
నేను ఆఫీస్ కి వెళ్ళాలి అమ్మ.
ట్రైన్ లో మాతో ఎందుకు రాలేదు?
నేను సమయానికి రాలేక పోయాను, ట్రైన్ మిస్ అయ్యాను.
-ఎక్కడున్నావ్? -ఎవరితో?
-సబర్మతి. -ఎందుకు?
-బాపు ని కలవడానికి. -మరి కలిసావా?
-అవును, కలిసాను. -అతను ఎం చేస్తున్నాడు?
చక్రం తిప్పుతున్నాడు.
-ఏమైనా చెప్పాడా? -అవును చెప్పాడు.
-అతను చెప్పాడు "నా కోసం పాడమని" -అయితే?
-నేను పాడాను... -ఎం పాడావ్?
-మీరు వింటారా? -అవును.
నిజామా...
ఎప్పట్నుంచి బాపు జీన్స్ టీ షర్ట్ వేసుకొంటున్నాడు.
ఓహ్, దేవుడా, అమ్మాయిలూ మనకి పని ఉంది.
మనం ఓక ప్రేసేంటేషన్ చేయాలి, దయచేసి.
-ఆది! -తారా
తలనొప్పి ఉందని మీ బాస్ కి చెప్పు.
సెలవు తీసుకోని నాతో రా.
నీకేమైనా పిచ్చా?
-నేను రాత్రంతా నిద్ర పోలేదు. -నేను కూడా.
నా చేతులు ఇంకా వణుకుతున్నాయి, చూడు.
-ఆపు. -దేన్ని ఆపాలి?
ఆపు...ఈ పిచ్చిని.
నేను ఆపలేను...ఎం చెయ్యాలి.
ఆది
ఇది ప్రేమా?
నువ్వు చెప్పవు, కదా?
లేదు!
నాకు ఐస్క్రీం కావాలి.
ఐస్ క్రీమ్?
ఇపుడా?
ఇంకా...
ఇంకా?
నేను రేపు అమ్మ ను పిలవచ్చా?
ఎందుకు?
ఎందుకంటే నిన్ను కలవడానికి.
నేనే ఎందుకు?
మన కుటుంబం ఉండాలి.
ఎందుకు మన కుటుంబం?
మన ఎంగేజ్మెంట్ కోసం, ఆది.
ఏంటీ...
మనం ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం?
మీ హాస్టల్ కి.
హాస్టల్? దేనికి?
నేను వెళ్లేముందు, నిన్ను హాస్టల్ కి తీసుకు వెళ్తున్నాను.
మళ్ళి అక్కడ దొరికిపోతే?
అప్పుడు నిన్ను నా చేతుల్లోకి తీసుకుంటా.
తర్వాత ఏంటి?
నేను వదలను.
తర్వాత?
గట్టిగా ముద్దు పెడతా.
గట్టిగా ముద్దు పెట్టిన తర్వాత?
ముద్దు పెడ్తూనే ఉంటా.
తర్వాత?
ఇప్పుడేంటి?
ఇప్పుడు నన్ను నీ రూమ్ లోకి లాగుతావు.
లోపలికి గుంచి...
తలుపు మూసి!
మరి తలుపు మూసిన తర్వాతా?
నాకు తెలీదు... అక్కడ నుంచి నువ్వు చెప్పొచ్చుగ
నిన్ను బ్రతికుండగానే తింటాను.
కర్టెన్లు పైకి లేపుతాను...
ఆకాశాన్ని తాకుతాను.
మరియు నీ భాహువులలో దాకుంటాను.
-నేనంటే ఇష్టమేనా? -హ్మ్మ్
ఈ హాస్టల్ రూమ్ కి అదే చెప్పలేను.
నేనంటే ఇష్టమా లేక ఇదా?
కచ్చితంగా ఇదే.
నాకు ఇంత ఇష్టం.
మంచిది.
అది పర్వాలేదు.
మనం చేస్తుంది సరైనదేనా?
ఇది గోర తప్పిదం.
దాన్ని నివారించడానికి ఒకే మార్గం, దాన్ని చేస్తూ ఉండటమే.
నాకు అర్ధం కాలేదు.
ఎం చెప్పావ్?
అంకుల్, తారా ఇక్కడ ఉండొచ్చా?
-ఇక్కడా? ఇక్కడ ఎక్కడా? -నా గదిలో.
నీ గదిలో.
ఆమె పాల డబ్బా కాదు, టేబుల్ మీద పెట్టడానికి.
-మరి నువ్వు ఎక్కడ ఉంటావు? -నేను కూడా టేబుల్ పైన ఉంటా.
క్షమించండి...నా గదిలో.
ఓహ్, ఆమె సితార.
తారా...బేబీ, తారా.
అవునా...
నీ గది!
కలిసి...ఒకే గదిలో?
కలిసి...ఒకే గదిలో!
అవును...
మీకు పెళ్లయిందా?
మాకు పెళ్లి వద్దు!
అంటే ...మీరు ఇద్దరు "మాగ్లిక్స్"
అయితే మీరు కచ్చితంగా పెళ్లి చేసుకోవచ్చు.
పెద్ద సమస్య ఉంది, ఆంటీ.
ఎం చెప్పాలనుకుంటున్నావ్?
అంకుల్, నేను పారిస్ కు వెళ్తున్నాను... ఆర్కిటెక్ట్ అవ్వడానికి.
అతను అమెరికాకు వెళ్తున్నాడు, డబ్బు సంపాదించడానికి.
మరియు డబ్బు సంపాదించే వరకు?
కలిసుందాం అనుకుంటున్నాం.
అవునా...
ఇది అలాంటి ఒక... కలిసుండే సంబంధమా
-అది తప్పా ఆంటీ? -ఖచ్చితంగా తప్పే.
పప్లు, నువ్వు పాత తరం పద్హతులవాడివి
ఇండికేటర్ వేసిన తర్వాత కూడా చేయి చూపిస్తాడు.
చూడండి, ఇది కచ్చితంగా తప్పే...
-ఇది తప్పు దారిలో వెళుతుంది. -అంకుల్...
-నా ఇంట్లో ఇది ఒప్పుకోను. -నేను చెప్పేది వినండి.
నేను చెప్పేది వినండి.
అంకుల్, తారా నేను స్నేహితులం.
ఒకరంటే ఒకరికి ఇష్టం.
బయట కలిస్తే బాగుంటుందా...
హాస్టల్ లేదా ఎక్కడైనా చీకట్లో?
లేదా ఇక్కడ మర్యాదగా, మీ అనుమతితో మరియు దీవెనలతో.
మీ అన్నా దీవెనలు తీసుకున్నావా?
అతను నన్ను చంపుతాడు.
అవునా...నేను నిన్ను వదలనా?
ఆంటీ ఆరోగ్యం సరిగా లేదు...
ఆమెను మీరు ఒంటరిగా చూసుకుంటారు.
మేము సహాయం చేస్తాము.
ఆంటీ కి కూడా బోర్ కొట్టదు.
చూడు, ఇది నా చివరి నిర్ణయం.
ఇది చారు తరపున కూడా సమాధానం చెప్తున్నాను.
-ఇది నా చివరి నిర్ణయం. -అంకుల్...
-ఇక్కడ వాగ్వాదానికి చోటు లేదు. -మరీ మొండిగా ఉండోద్దు అంకుల్.
బావుంది.
ఇది మన గార్డెన్.
మరియు మన గది మొదట అంతస్తు లో ఉంది, చూడు.
అది అంకుల్ మరియు ఆంటీ గది సముద్రం వైపుగా,
కార్ ఇక్కడుంది, ఇవి పూలు.
హాయ్, ఆంటీ.
ఆంటీ, ఇది బిట్టూ మరియు...
-మరియు అది అయేషా. -హాయ్ ఆంటీ.
హలో ఆంటీ.
నువ్వు...
-అది బంటు. -డి డి ఎల్ జే... మరాతా మందిర్.
అంకుల్!
-హై ఆంటీ -హై
-వదినాా. -ఎవరి వదినాా?
హలో, వదినా.
-ఎక్కడున్నావ్? -బాగున్నా, వదినా
-ఎం జరుగుతుంది? -ఉదయం ఎం చేస్తాం?
నాకు కొన్ని వింత శబ్దాలు వినిపిస్తున్నాయ్.
లేదు, నేను టీ తాగుతున్నాను... వేడిగా ఉంది.
-అవునా... -ఆమెకు నిజం చెప్పు.
-అవును, సోదరుడు ఎలా ఉన్నాడు? -అవును, అతను బావున్నాడు.
-మరి టియా? -టియా కూడా బాగుంది.
-టియా ఎవరు? -ఇదిగో మీ సోదరుడితో మాట్లాడు.
-హలో -హలో, ఆది...
ఆహ్ సోదరుడా...ఆహ్...శుభాకాంక్షలు.
-విను... -నేను వింటున్నా.
నీ అడ్రస్ ఈ కారు వాడికి చెప్పు.
అడ్రేస్సా? డ్రైవర్ కా? దేనికి?
అక్కడికి రావడానికి.
-ఎక్కడున్నావ్? -దారిలో.
-ముంబాయి? -నిన్ను కలవడానికి వస్తున్నాం.
ఇక్కడికి వస్తున్నారా?
-అతనితో మాట్లాడు... -సరే
డ్రైవర్...
-సరే...నీకు మరాటీ వచ్చా? -నేను యు.పీ వాడ్ని.
ఓహ్, అంటే నువ్వు యు.పి నుంచా.
చూడు... అన్నా నీకు మలబారు పర్వతాలు, వేలాడే తోటలు తెలుసా.
నువ్వు వేలాడే తోట దగ్గర ఉన్నావా.
-మనం చచ్చాం. ఇంక వేరే దారి లేదు. -ఎవరు చచ్చారు?
మనమే, ఇంకెవరు?
నేనింకా చావలేదు.
కొన్ని ప్రయత్నాలు చెయాలా నీకు?
పైకి లే, తారా... దయచేసి, పైకి లే,
సోదరుడు ముంబాయి వచ్చాడు, కుటుంబం తో ఒక రోజు ఉండడానికి.
నాకు ఆశ్చర్యం కలిగించడానికి. పైకి లే,
పిచ్చోడా...సరైన అడ్రెస్ ఎందుకు చెప్పావ్? అహ్ టాక్సీ డ్రైవరు
తప్పు అడ్రెస్ చెప్పొచ్చు కదా.
ఇంకొంచెం సేపు పడుకునే దాన్ని.
-సోదరుడు ఇక్కడకు వచ్చాడు. -అయితే ఇప్పుడు ఏంటి?
-నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్తావు? -నేనా... ఎక్కడికీ లేదు.
ఎక్కడికీ లేదా?
మా సోదరుడు మరియు వదినా వస్తే ఎం చేద్దాం?
నేను పరిచయం చేసుకుంటాను.
నేను కలిసి జీవిస్తున్నాను ఆది -ఆది -ఆది తో.
ఆది ఆది ఆది తారా నీకేమైనా పిచ్చి పట్టిందా?
దయచేసి నా పరిస్థితి అర్ధం చేసుకో...పైకి లే.
-హలో -బాగున్నారా, వదినా
ఎన్ని సార్లు ఆమెను పలకరిస్తావు?
-వినండి... -ఎక్కడ వరకు వచ్చారు?
-గేటు దగ్గరకు వచ్చాం. -గెట్ దగ్గర?
-అవును, -నేను వస్తున్నా బాయ్.
నా ప్రియమైన...నా ప్రియ...
-నా ముద్దుల బేబీ -స్వీటా
జానూ చెప్పేది విను కొంచెం సహకరించు
లేదా మనం ఈ గోల లో ఇరుక్కుపోతాము కొంచెం
చచ్చాం
ఈ రాక్షసి లేవడం లేదు
-వాళ్ళు నాకోసమే నేను చూసుకుంటాను, -సరే
-నమస్తే సాబ్ -హాయ్
హాయ్
-ఎలా ఉన్నావు? -బాగున్నా, వదినా
చాలా బాగున్నా...
-ఎం పెద్హోడా. -ఆహ్.
-అమెరికాను జయించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నావా? =ఉన్నా సోదరుడ
టియా, పది రోజుల్లో నువ్వు పెరిగిపోయావు.
మీ అందరికీ కాఫీ పెట్టనా?
మొదట జడ్గ్ సార్ ను కలవనీ.
హలో, చారులతా మేడం
ఎలా ఉన్నారు?
జడ్జ్ సార్ బయట క్రికెట్ ఆడుతున్నాడు అనుకుంటా.
ఎవరు వీళ్ళు ఆది?
ఇది మా సోదరుడు.
ఇతను గోపి అంకుల్ కు జూనియర్... మీతో లక్నో లో ఉండేవాడు.
-ఇది మా వదినా మరియు టియా. -అవునా.
పప్లు ఎక్కడ?
అతను బయట క్రికెట్ ఆడుతున్నాడు అనుకుంటా.
-పప్లు? -గోపి అంకుల్. ఆమె ప్రేమగా అలా పిలుస్తారు.
మీరు సోదరుణ్ణి దబ్బు అని పిలిచినట్లుగా.
ఏంటి చెత్త.
-నువ్వు ఉండేది ఎక్కడ? -నేనా? ఇక్కడే.
-అతని గది పైన ఉంది. -ఓహ్...ధన్యవాదాలు.
పైకి వెళ్దాం...పద.
-నీ గది చూపించు. తొందరగ -ఇప్పుడా వదినా
-ఇప్పుడే చూద్దాం. -అది అంతగా బాలేదు.
పర్లేదు, నేను శుబ్రం చేస్తాను.
-పద, చూపించు. -వదినా
-ఆగండి, వదినా -ఏమైంది?
-నేను మారిపోయాను. -మంచిది
-ఇదేనా నీ గది? -కాదు.
సరే
ఇదేనా? వదినా నా జీవితంలో ఒకరున్నారు.
ఏమిటీ? నన్ను చూడనీ.
వదినా వదినా వదినా వదినా
బ్రతికిపోయాను!
వదినా
నువ్వు నిజంగానే మారిపోయావు, ఆది.
నేను చెప్పినట్లుగా... నా జీవితం మారింది.
కనిపిస్తుంది.
హలో బేబీ.
-ఎవర్నువ్వు? -నేను టియా.
టియా...కూర్చో...
కంగారూ పడ వద్దు,
గుంజల్ సార్ గుంజల్
-ఇల్లు చాలా పెద్దగా ఉంది. -అహ్
-నీ ఆఫీస్ ఎంత దూరం? -ఇక్కడ్నుంచి 30 నిముషాలు పడుతుంది.
-బావుంది...మరి ఎలా వెళ్తావ్? -బంటూ బండి మీద.
బస్సు కానీ, లేదా ట్రైన్.
కొన్ని సార్లు అంకుల్ కార్ కూడా.
-హై -ముంబాయి కి ఎందుకు వచ్చారు? -క్లైంట్ తో మీటింగ్ ఉంది.
-నమేస్తే సార్. -నమేస్తే బిడ్డ.
మరి ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు?
ఈ రోజు సాయంత్రం వెళ్తున్నాం సార్.
-తర్వాత ఎక్కువ రోజులు ఉంటాము. -పర్లేదు
మేము ఆది గదిలో ఉంటాం.
సరే, ఆది రూమ్ లో ఉండొచ్చు మీరు.
హేయ్... సహాయం చేయండి
ఎం చేస్తున్నావ్?
దూకు.
అతన్ని కాల్చు.
ఎడమ, ఎడమ, ఎడమ
అలానే వెళ్ళు...
అలానే...ఎడమ -ఎడమ -ఇప్పుడు కిందకు.
-సరే, ఇప్పుడు అతన్ని కాల్చు. -ఇతను ఎప్పుడూ ఇలాగే ఉంటాడా?
తల్లి కడుపులో నుంచి ఇలాగే
అతన్ని కాల్చు. అః
బాస్ కనుక్కున్నావా.
పట్టుకో.
సరే అయిపాయింది.
సరే...ఉండు...ఉండు...ఉండు...!
తన్ను.
వెళ్తూ ఉండూ...వెళ్తూ ఉండూ...
ఎడమకి వెళ్ళు...అలాగే.
అలాగే...అలాగే...వెళ్తూ ఉండు.
అలాగే...అలాగే...అలాగే...పైకి వెళ్ళు.
పాపా
మీరు చచ్చారు.
-తారా -నువ్వు చచ్చావ్!
ఇటు రా.
చూడు...
తారా...గుంజల్స్ ను కలవండి.
హాయ్, తారా...ఇటు రా.
గుంజల్స్, ఇది తారా.
హాయ్, హాయ్.
తారా గోపి అంకుల్ కోడలు
సర్... మీ కోడలు?
పప్లు, మీకు కోడలు ఎప్పుడు వచ్చింది?
అది... ఆమె అతని చెల్లెలు తరపునుంచి.
మేన కోడలు మేనా కోడలు
మంచి కోడలు.
-నా డ్రాయింగులు ఇక్కడ వదిలేసాను. అందుకని... -సరే వెళ్ళండి.
నేను ఈ మంచి కోడలు ను ఎక్కడో చూసాను.
టోపీ పెట్టుకోండి...
మీ జుట్టు గానీ, జ్ఞాపక శక్తి గానీ పోదు.
-ఇంకొక్క జీవితం ఉంది. -ధన్యవాదాలు.
బాల్డీ...ఇంకొక్క జీవితం ఉంది.
ధన్యవాదాలు
-హాయ్ -హాయ్
ఇది ఎవరి గది?
ఆది ది
ఆదిదా?
నువ్వు ఎక్కడుంటావు?
ఇటు చూడు, ఆది సోదరుడు అమాయకుడు... నేను కాదు.
నేను మొత్తం అర్ధం చేసుకోగలను.
-మీకు పెళ్లయిందా? -లేదు.
చేసుకోవాలనుందా?
ప్రస్తుతానికి వృత్తి మీద దృష్టి పెట్టాము.
అంటే... మీరు పెళ్లి కాకుండా ఇక్కడ కలిసి ఉంటున్నారు.
నేను మీ జీవితాల్లో కలగ జేసుకొను.
కానీ చూడండి, ప్రేమలో ఉన్న ఇద్దరు వ్యక్తులు కలిసి జీవిస్తే...
వారు ఒకరి కొకరు అలవాటవుతారు.
విడిపోవాల్సిన సమయంలో
మీరు ఆ అలవాటు నుండి బయటకు రాలేరు.
అనుకుందాం... మీరు విడిపోవాల్సినప్పుడు
మీ వృత్తుల కోసం.
ఏం కోరుకుంటావ్... అలవాటా? లేదా ప్రేమా?
ఆలోచించు.
మరియు ఇది... నీదే.
బాయ్
స్వీటీ...
జనాలు ఎక్కువగా
మోసగింప బడతారు...
వదినాకి తెలుసు...
గదిలో జరిగేది అంతా.
నన్ను భయపెట్టవద్దు
నువ్వు నన్ను
వదినా...
అన్నకు మొత్తం చెప్పేసుంటుంది.
తారా-తారా-తారా-తారా-తారా
నీకు పిచ్చా, మా ఫ్యామిలీ అందరి ముందుకు రావడానికి.
నువ్వు నా ఫోన్ ఎత్తలేదు.
మనం ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం?
నువ్వు నరకం వరకు నాతో వస్తానన్నావ్
అయితే ఇప్పుడు ఎందుకు ఇన్ని ప్రశ్నలు?
మంచిది కానీ నీకు చిరునామా వుందా నరకానికి
తారఇది గైనకాలజి ఆసుపత్రి
తార ఇది గైనకాలజి ఆసుపత్రి
-హాయ్ -హాయ్
అక్కడ వేచి వుండండి
సరే
ఇది చారూ ఆంటి లాబ్ రిపోర్ట్ లా
నోరు మూసుకో
తారా
ఇక్కడ అందరూ గర్బవతులే కనిపిస్తున్నారు
వాళ్ళు గర్బవతుల్లా మాత్రమే కనబడట్లేదు వాళ్ళు
తారా
ఇ టెస్ట్ రిపోర్ట్స్ నువ్వు తీసుకొచ్చావా
నేను అనుకున్నదేనా
నాకు ఎలా తెలుస్తుంది నువ్వు ఏం అనుకుంటున్నావో
ఇవి నీ టెస్ట్ రిపోర్ట్ లు మరియు చారూ ఆంటివి కావు
తారా నువ్వు గర్బవతివా
నేను ఎలా చెప్పగలను టెస్ట్ రిపోర్ట్లు చూడకుండా
అయితే ఏంటి రిపోర్ట్లు పాసిటివ్ అయితే
ఒక వేళ
నా కాళ్ళ కింద భూమి కంపిస్తుంది
ఇది భూమి కాదు నీ కాల్లు కంపిస్తాయి
మనం కాని తారా మనం అన్నీ లెక్కలు చేసాం కదా
క్షమించండి మేడమ్ డాక్టర్.శ్రేయ మిమ్మల్నిపిలుస్తున్నారు
తారా ఒక్క నిమిషం ఆగు
తారా ఆగు
-హాయ్ -హాయ్
-మొదటి బిడ్డా? -తేలీదు
-హ? -అవును
ఆచ్చర్యం ఏం లేదు నువ్వు చాలా టెన్షన్ గా కనిపిస్తున్నావ్
నీకు తెలుసా... నా భర్త మొదటి సారి నన్ను ఇక్కడకు తీసుకొచ్చినప్పుడు
అతను చెప్పాడు నా పాదాల కింద భూమి కంపిస్తుంది అని
నాకు కచ్చితంగా తెలుసు అతని కాల్లు షేక్ అయ్యుంటాయ్ భూమికాదు
ఇది సంభవిస్తుంది
విను... నీ బార్యను. ప్రతి నెల ఇక్కడికే తీసుకురా చెకప్ కోసం
ఇది చాలా ముక్యమైనది
నా భర్త వైపు చూడు సమయాన్ని తీసుకోడు తన పని నుండి
అందుకే నేను ఒంటరిగా ఇక్కడికి వచ్చాను
కాని నువ్వు కచ్చితంగా తన వెంట రావాలి, సరేనా
నీకు తెలుసా... ఇది ఒక మంచి భావన
చిన్న కదలికలు కడుపు లోపల
అది చాల బాగుంటుంది
నా మనసు అదుపు తప్పింది
-ఆది -హా
-పద వెళ్దాం -సరే
-ఎండు మామిడి... -వద్దు వద్దు... ధన్యవాదాలు
-బాయ్ "మంచి జరగాలి -బాయ్...
తారా
ఎం అయింది నాకు ఏదైనా చెప్పు
పాసిటీవ్? నెగెటివ్ ఏదైనా చెప్పు
ఏదైనా కదలికలు ఉన్నాయా నీ కడుపు లోపల
ఇది చదువుకో
తారా
-చెప్పు... -ఏంటి ఇది ఏదో డ్రాయింగ్ లాగా వుంది
అవును... ఆసుపత్రి యొక్క నమూనా
మా కంపెనీ కొత్తగా చేయబోతోంది
రా వెళ్దాం
నువ్వు
పద వెళ్దాం
నువ్వు బయపడుతున్నప్పుడు చాలా అందంగా వున్నావ్
-చాలా అందంగా -తారా, ఏంటి ఇది
హః
ఇక్కడికి రా
ఏంటి ఇది? ఏంటి ఇది?
సూరి...
-చెప్పండి సర్. -నువ్వు ఎం చేస్తున్నావ్
నీ ట్రైనీలు ఇష్టం వచ్చినట్లు తిరుగుతున్నారు
సర్ నేను ఏ ఆయుదాన్ని అతనికి ఇవ్వాలి
అతనికి పెద్ద గన్ ఇవ్వు... నువ్వు అతన్ని కొట్టాలి అని అనుకోవో
-మంచిగా చేసావ్. -ధన్యవాదాలు సర్
సర్ ఎల్ ఏ నిర్మాతలు ఇప్పుడే కాల్చేసారు
వాళ్లకి చెప్పండి రోలింగ్ డోలట్ నుండి దుకమనండి
ఎం చేస్తున్నారు
హెల్లో సర్
ఏం జరుగుతుంది
వావ్! ఎవరు ఆ అబ్బాయ్
-ఇది అసలైన శత్రువు, -మిత్రమా శత్రువా?
అవును
-నేను ఇంతకు ముందు ఇతన్ని -ఎక్కడో చూసాను అవనా?
-అవును . -ఇది నువ్వు
నేనా?
శత్రువు? రెండు తలలతో
ఏం జరుగుతోంది
ఎగురు
ఎగురు పైకి వెళ్ళు
చంపేయ్ చంపేయ్ చంపేయ్ చంపేయ్
-మంచిది చేల్లే... -బాస్ మీరు చాలా వాళ్ళు
-మీ ఆటలు గొప్పగా వున్నాయ్ -దాన్యవాదాలు సార్
-తొందరగా ఎల్ ఏ కు పార్సెల్ -తొందరగా?
-తొందరగా! -అయిపోయింది, సర్ మేము తయారుగా వున్నాం
తార
రాత్రి అంతా నిద్ర పోలేదా
ఒకటి నువ్వు హాపి గా వున్నావా లేక బాధగా వున్నావా
ప్రజలు తమ నిద్రను కోల్పోయిన తర్వాత ఈ రెండు పరిస్థితుల్లో
ఇది రెండు
నేను ఒక ఇ మెయిల్ ను పొందాను పారిస్ నుండి
నేను ప్రవేశాన్ని పొందాను
వావ్... నాకు తెలుసు నువ్వు ఎందుకు హాపి గ ఉన్నా వో
కానీ ఎందుకు కన్నీళ్లు
ఏదో వదిలి వేల్లిపోతున్నట్లు అనిపిస్తోంది
ఆది కి తెలుసా?
తెలీదు
ఒక మాట చెప్పు
నీకు ఏది ఎక్కువ ముఖ్యామైనదో
నీ వ్రుత్హి పరమైన జీవితం లేక ఆది?
6 నెలల ముందు అయితే వ్రుత్హి పరమైన జీవితం
కాని ఇప్పుడు
తారా -తారా -తారా
తారా -తారా -తారా!
తారా
నువ్వు ఎందుకు మన బట్టలు సదురుతున్నావ్
కేవలం నావి మాత్రమే... నీవి కాదు
తారా?
ఎం జరిగింది
నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
కానీ ఎందుకు
హెల్లో
ఇది అయిపోయింది
తారా ఎం జరిగింది
కేవలం రెండు రోజుల కోసం
షిట్, మాన్... నువ్వు
నువ్వు పెద్ద నాటకాల రాణివి
ఇది నా తప్పు కాదు నువ్వు అన్నిసార్లు పడిపోతున్నావ్
దేవుడికి ధన్యవాదాలు... నేను అనుకున్నాను
నువ్వు అంజలి జోయ గురించి తెలుసుకున్నావ్ అని
-మరియు నువ్వు నన్ను వదిలేస్తున్నావ్ అని -నోరు మూసుకో!
నోరు మూసుకో
-నువ్వు ఎవరితో వెళ్తున్నావు -మిస్టర్. దోషి తో వెళ్ళడానికి
నాకు మిస్టర్ దోషి నచ్చడు తెలుసా
ఏంటి నీ ఇబ్బంది 80 సంవత్సరాల మనిషితో
అలాంటి ముసలి వాల్లు చెడ్డవాళ్ళు
ఇక్కడికి రా
కొంచం సేపు వుండు
నేను లేట్ అవ్తున్నాను
ఏంటి లేట్ నువ్వు వెళ్ళడానికి వీల్లేదు
ఇప్పుడు వెళ్ళొద్దు
-చూడు మనం ఇప్పటికే ఇది క్లియర్ చేసాం -ఏంటి
కచ్చితమైన హక్కులు లేవు
నేను చూస్తాను
-దాచి ఉంచు ఇది నీ భార్య కోసం -భార్య? ధన్యవాదాలు వద్దు
మంచిది వెళ్ళు
బాయ్, తారా. హాయ్ అంజలి.
-అవును ,అంజలి. -ప్లాన్ ఏంటి
బాయ్, జాను ఆనందంగా వుండు
జాను ఆ ఇంకేమన్నానా
ఆగు
ఆది. ఆది. ఆది.
జాను... నువ్వు ఎక్కడ వున్నావ్
ఆది!
-హాయ్, స్నేహితులారా. -హెల్లో, ప్రియతమా.
ఆది ఎక్కడ? ఎప్పటిలాగానే తన ఫోన్ స్విచ్ ఆఫ్ లో వుంది
ఆది నీతో వెళ్ళ లేదా?
అతను నిద్ర పోతున్నాడు తన గది లో
నేను నిజంగా బయపడుతున్నాను ఈ అబ్బాయితో
-అతనికి ప్రతి పనిలో కచ్చితత్వం కావాలి -ఏం కచ్చితత్వం
అతని ఆట ప్రపంచం కింద వుంది
అతను చాల భయంకరమైన ప్రదేశాలకు వెళ్తాడు పరిశోధన కోసం
నేను నిజంగా చాలా బయపడ్డాను
ఇప్పటికి మనం అతన్ని చేరుకోలేము
చూడు ఆది వస్తాడు వెనుకకు తొందరగా కానీ ఆలస్యంగా కానీ
కాని భార్య లాగా అతని వెంట పడద్దు
నేను అతని వెంట పడట్లేదు
కాని కనీసం నాకు చెప్పాలి
-ఆది? -హెల్లో.
-నువ్వు ఆఫీసు లో వున్నావా? -నువ్వు ఎకడ వున్నావ్?
నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను
నీ ఆఫీసు నుండి బయటకు రా
-హెల్లో. -కేవలం నువ్వు అక్కడ వేచి వుండు నేను వస్తున్నాను
-ఎక్కడ ఉన్నావు. -ఎడమ వైపుకి తిరిగి తిన్నగా రా
నువ్వు కోపంలో చాలా అందంగా కనిపిస్తున్నావ్
కేవలం నా చేతులు నీ మీద వేయనివ్వు నేను నిన్ను కాల్చేస్తాను
కత్తి ఇవ్వనా
నీకు లైసెన్స్ కావాలి నన్ను కాల్చాలి అంటే
అప్పుడు నువ్వు ఎక్కడ వున్నావ్
మరియు నన్ను ఇక్కడికి ఎందుకు పిలిచావ్
ఇది చాల కరీధైన పలహరశాల
నేను అనుకున్నా ఒకవేళ నువ్వు ఇక్కడ ఎం గొడవ చేయవు అని
-నాకు సమాధానం ఇవ్వు -నువ్వు తినాలనుకున్తున్నావా
నిన్ను తినాలనుకుంటున్నా
కుదరదు ఇవాళ మంగళవారం
నువ్వు మాంసం తినకూడదు మంగళవారం రోజు
నాకు ఎందుకు చెప్పలేదు నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావో
ఈ రెండు రోజులు నా గురించి పట్టించుకోలేదు
నీకు అనిపించడం లేదా ఇది నీ బాధ్యత
నాకు చెప్పు అప్పుడు నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నవో
గుర్తుందా నువ్వు వెళ్లేముందుగా అన్న రెండు మాటలు
మన మద్య అంత అయిపోయింది
-కాబట్టి ఇది ప్రతీకారం -కాదు
నీ ఫోన్ ఆన్ లో ఉంచాల్సింది
ఎలా పెట్టాలి? నేను కాన్పూర్ లో ఉన్నాను.
అమ్మ?
అవును... ఇంకెందుకు వెళ్తాను?
నీ అంతట నువ్వే వెళ్ళవా?
నాకు అక్కడికి వెళ్ళే ప్లాన్లు ఏం లేవు.
చూడు, నేనొక మధ్య తరగతి మనిషిని.
కానీ మీ వ్యక్తిగత విమానం నా కోసం వచ్చినప్పుడు, నేను ఒప్పుకున్నాను.
నువ్వు కూడా లేవు.
అందుకని కాన్పూర్ చూద్హామని అనుకున్నా.
ఎం చెప్పింది?
నేను నీ వెంట ఎందుకు పడుతున్నానో తెలుసుకోవాలనుకుంటుంది.
ఆమెకి నేనెవరో మరియు నేనేంటో ముందే తెలుసు.
-తర్వాత? -తర్వాత... ఆమెకి చెప్పాను.
" మీ తారా నాకు పగలే చుక్కలు చూపించింది."
తర్వాత?
తర్వాత ఆమె అడిగింది... "నీతో ఉండటానికి కారణం."
నువ్వేం చెప్పావ్?
నేను చెప్పా "నాకు తెలీదు... నిన్ను అడుగుతానని" వచ్చేసాను.
అయితే... నాలో ఎం చూసావ్, తారా?
హేయ్, అది వోడ్కా.
-క్షమించండి సార్... మీ బిల్లు. -తారా...
-ఓహ్! -తారా
తారా, నా మాట విను.
-నాతో మాట్లాడొద్దు! -నేనికేం చేయాలి?
నేను విడాకులు తీసుకోలేను, ఎందుకంటే నీ మీద నాకు ఎలాంటి అధికారం లేదు.
విడాకులు. విడాకులు. విడాకులు. రెండు రోజులు నీ మొహం నాకు చూపించద్దు.
రెండు రోజులేనా?
ఇటు రా.
మొదటి గొడవకి ఒక మొదటి సేల్ఫీ.
నేనిది పెడుతున్నాను.
టాక్సీ.
తొందరగా పద.
తారా.
-ఆగు! ఆగు! ఆగు! ఆగు! -నీకు ఆకరి కోరిక ఉందా?
-ఆ కార్ వెనుక పోనివ్వు. -ఎందుకు?
-ప్రేమా? -ఆమె వెనుక వెళ్ళు.
ఆపు.
-మేడం, నా డబ్బులు? -ఆ నీలం రంగు చొక్కా అబ్బాయి దగ్గర తీసుకో.
సార్...
-ఏంటి? -నా డబ్బులు.
-ఇటు రా. -ఎక్కడికి?
-అక్కడికి. -ఎవరు? ఆ పెద్ద మనిషి దగ్గరకా
మేము ఈ మధ్య సరిగా లేము.
దేవుణ్ణి కోరుకుందాం.
నువ్వు క్షేమంగా రావాలని కోరుకున్నాను.
చారు ఆంటీ!
-ఆది. -చారు ఆంటీ!
-నే... -మీరిక్కడ ఎం చేస్తున్నారు?
నే...
పైకి లేసి... రండి...
రండి...
-నేను దారి మర్చిపోయాను. -మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
నేను మర్చిపోయాను.
-సరే. -రండి, ఇంటికి వెళ్దాం.
ఇది అల్జీమర్స్ తరువాతి దశ.
-డాక్టర్ ఎం చెప్పాడు? -డాక్టర్ ఎం చెప్పాడంటే...
ఇంతకు ముందు కన్నా ఇప్పుడు పర్వాలేదని.
అబద్దం చెప్పకు, పప్లు.
నా తలలో రోజంతా ఏవో శబ్దాలు.
నేనంత మర్చిపోతున్నాను.
మనుషులు, స్థలాలు... మొత్తం.
నా సంగీతం కూడా నన్ను వదిలి వెళ్తుంది.
లేదు లేదు... అలాంటిదేం లేదు.
సరే, డాక్టర్ ఎం చెప్పాడు... నీకు మందులు ఇస్తున్నపుడు.
నేను మర్చిపోతున్నాను... కానీ ఇంకా బుర్ర ఉంది.
ఇంటికి వెళ్ళాక మందులు వేసుకోమని చెప్పాడు.
పప్లు...
ఒక వేళ నేను నిన్ను మర్చిపోతే?
నువ్వేం చేస్తావ్?
ఎం జరుగుతోంది, అమ్మా?
-నమేస్తే -నమేస్తే... మీకు ఎవరు కావాలి?
-రవి గుంజల్. -నే... నేనే రవి గుంజల్.
అవునా... కూర్చోండి. నేను తారా వాళ్ళ అమ్మని.
కూర్చోండి.
-వెధవా... -చెప్పండి అన్నా
ఎందుకు నాకు సమస్యలు తెస్తావు?
-శుభాకాంక్షలు అందరికి. -ఇప్పుడు నేనేం చేసాను?
కానీ ఇక్కడ ఒకటి ఉంది. ఇప్పుడే.
చూడు...
ఏంటి ఇదంతా?
ఆమె ఎవరు? నీకు తెలుసా?
తెలుసు అన్నా, ఆమె తారా వాళ్ళ అమ్మ.
మరి తారా ఎవరు?
ఆమె కూతురు.
నీకు పగిలిద్హి.
నా ఉద్దేశం, గోపి అంకుల్ కోడలు.
ఆమె అతనితో ఉంటుంది.
లేదు, ఆమె నీతో ఉంటుంది.
నీ గదిలో.
ఇప్పుడు వాళ్ళమ్మ మన గదిలో ఉంది.
గోపికి తెలుసా?
గోపి అంకుల్ అనుమతితోనే ఇక్కడ ఉంటుంది.
ఆమె అతని కోడలు.
గోపి కి మతి పోయింది.
అతనికి ఎం తెలీదు.
అరె రవి గుంజల్... నాకు మతి పోతే...
నీ నెత్తి మీద జుట్టు ఎందుకు వస్తుంది?
అతనికి జుట్టు వచ్చిందా?
సార్... మీరు అక్కడ ఉన్నారని అనుకోలేదు...
కొన్ని మిటాయిలు కావాలా?
లక్నౌ లో జరిగింది మర్చిపోయావా?
ఇంకొంచెం కావాలా?
లేదు సార్... తారా వాళ్ళ అమ్మ వచ్చింది.
ఇప్పుడు ఏం చేయాలో చెప్పండి?
పిచ్చోడా, నువ్వు ఇంకా సంతోష పడాలి...
నీ దగ్గరకు వచ్చినందుకు.
సార్, ఆమె పెళ్లి సంబంధం మాట్లాడటానికి వచ్చింది.
పెళ్లి గురించి మాట్లాడుతుంది.
ఆమె లాంటి అమ్మాయి నీకు దొరకదు.
ఇక పో.
-ఇది లాయర్ కి చూపించావా? -అవును మేడం...
నేను లాయర్ కి చూపించాను, కానీ వాళ్ళు ఒప్పుకోవడం లేదు...
నేను కొంచెం బిజీగా ఉన్నాను తారా, నేను తిరిగి మళ్ళీ ఫోన్ చేయనా?
లేదు అమ్మా, నేనిప్పుడే మాట్లాడాలి.
ఫోన్ కట్ చేయద్దు.
డ్రైవర్, కొంచెం కార్ ఆపు.
దయచేసి మీరు తర్వాత కార్ లో రండి.
అలాగే మేడం.
చెప్పు, తారా.
-నువ్వు ఎందుకు నా జీవితంలో తల దూరుస్తున్నావ్, అమ్మా, -మీరు!
-నాకు పెళ్లి చేయమని ఎవరడిగారు? -ఎవరడగాలి?
నువ్వు నాకు చెప్తావా... లేదా నేను నీకు చెప్తానా పెళ్లి చేసుకోమని?
నువ్వొక పరిచయం లేని వ్యక్తితో నివశిస్తున్నావ్... ఒంటరిగా.
ఇంక నీకెవరు బుద్ధి చెప్తారు?
అతను పరిచయం లేని వ్యక్తి కాదు.
అయితే మరి అతన్ని పెళ్లి చేసుకోవచ్చుగా?
పెళ్లి నాకు ముఖ్యం కాదు.
-నువ్వు నాకు బారం అవ్వద్దు... -మీరు...
నీవు నీ ఫ్యామిలీ కి బారం కావచ్చు, నేను కాదు.
నన్ను నేను చూసుకోగలను.
అవునా... నీ అంతట నువ్వే పెరిగావా?
ఒక అమ్మగా నేను అదే చేయగలిగింది
నీ తరపున పెళ్లి గురించి నేను మాట్లాడాను...
నీకిష్టమైన వ్యక్తితో.
అతని చేయిని ఇవ్వమని... నీ కోసం.
ఏ అమ్మయినా ఇలా చేసిందా?
నువ్వు చేసింది ఏ అమ్మా చెయ్యదు.
పోలీస్ ద్వారా నా మీద నిఘా.
నేను నీ మీద నిఘా వేయలేదు, తార
-ఇంక ఆపు. -నువ్వే ముయ్యి!
మర్యాద మర్చిపోవద్దు తార
లేదు అమ్మా...
-నిన్ను కాదు... -మర్యాద!
ఎందుకు అంత కోపం, తారా.
ఇంక ఆపు... చాలు!
చూడు, నేను నీకొకటి చూపించాలనుకుంటున్నాను.
రా...
-రా... హేయ్... -హేయ్ హేయ్
వెళ్ళు!
తారా...
విను... ఇదే... చివరి నిర్ణయం.
అందుకని కోపం ఆపి... ప్రార్ధన చెయ్.
దయచేసి, నా కోసం...
సరే.
కళ్ళు ముయ్యి.
-వీల్లెక్కడ ఉన్నారు -తెలీదు సార్
క్షమించండి, క్షమించండి, క్షమించండి, క్షమించండి, క్షమించండి,...
హాయ్...
-ఆది. -ఓకే, వెళ్తుంది.
నెంబర్ 1.
ఆది.
శుబాకాంక్షలు ఆది.
భల్లే భల్లే భల్లే
డ్యూడ్, నువ్వు సాధించావ్.
-ఆ ఎల్ ఏ వాళ్లకు నీ ఆట నచ్చింది. -అవునా...
-వెంటనే టికెట్, వీసా పంపిచారు... -కానీ సార్...
-పది రోజుల్లో -ఇక్కడ్నుంచి వెళ్లి పోతావ్.
పది రోజులు!
ఆది సోదరా...
వెళ్దాం పదా...
పార్టీకి పద... బాటిళ్ళు తీయండి...
-జెన్నీ... తిరిగి స్వాగతం. -ధన్యవాదాలు.
చీర్స్.
తారా, దయచేసి రండి...
ఆది వెళ్తున్నాడు, తారా.
తారా, దయచేసి.
-నాకు చాలా బాధగా ఉంది, జెన్నీ. -ఎందుకు?
-అమెరికా వెళ్ళాలంటే బయంగా ఉందా? -లేదు
ఆమెను వదిలి వేళ్ళడానికె భయం అవుతుంది
తార
నా ఘోర తప్పిదం.
-ఆమెకి చెప్పాలా? -నిన్ను చంపుతా.
అమెరికా వెళ్ళడానికి ఇంత మంచి ప్రపంచం వదిలేయాలా?
చీర్స్, జెన్నీ.
దయచేసి, ఇక్కడ ఆపు.
ఏమైంది?
ఏమైంది తారా?
-ఎంత? -150.
ఇదుగో... ధన్యవాదాలు.
అమెరికాకి ఎప్పుడు వెళ్తున్నావ్?
నాతో వస్తావా?
నువ్వు వెళ్ళేది చూడడానికి.
ఇక్కడే విడిపోవడం మంచిది.
తర్వాత ఇంకా కష్టం అవుతుంది.
నాతో పారిస్ వస్తావా? నన్ను వదిలి పెట్టడానికి
ఒకటి చెప్పు... ఒకర్నొకరం ఎందుకు బయపెట్టుకుంటున్నాం
విడిపోవడం గురించి?
ఎందుకంటే మనం బయపడుతున్నాం.
విడిపోవడానికి ఇదే సమయం.
అది. గత 6 నెలలు...
సమయం తొందరగా గడిచి పోయింది.
నా జీవితంలో గొప్ప రోజులు.
నావి కూడా.
ఇంకా పది రోజులు మాత్రమే.
తర్వాత, నువ్వు పారిస్ కి మరియు నేను యు ఎస్ కి.
జీవితంలో ముందుకు వెళ్తాం.
బహుశా నీకొకరు దొరుకుతారు.
అయితే... పది రోజులేనా, హ!
తారా... నాకుమాట ఇవ్వు.
వచ్చే పది రోజులు... గొడవలు, తగాదాలు వద్దు.
బావోద్వేగామైన మాటలు... వాదనలు వద్దు...
డ్రామా వద్దు...
సరే.
ఏడవడం... పడుకోవడం లేదు...
సరే.
మొత్తం పార్టీ... మొత్తం ఆనందం.
జీవితం మొత్తం ఈ పది రోజుల్లో అనుబవిద్దాం.
-సరే. -సరే.
-సరే జాను.
ఇది మన ఇల్లు అయితే?
గదులన్నీ మన బెడ్రూమ్ లు అవుతాయి.
ఒక పెద్ద కుక్క.
షిషుపాల్.
ఇంకా పిల్లలు?
ఒక రోజు కోసం దత్తత తీసుకుందాం.
మరియు అతన్ని షిషుపాల్. అని పిలుద్దాం.
-అమ్మాయి అయితే? -అయినా షిషుపాల్.
అవును బేబీ...
ఇటు రా...
అమెరికా లో ఎం చేస్తావ్?
స్ట్రిప్ క్లబ్ కి వెళ్తాను.
నోర్ముయ్
పారిస్ లో నేనేం చేస్తానో అడుగు.
ఎం చేస్తావ్?
తెలీదు.
నువ్వేం చేస్తున్నావో అలోచించి సమయం వృధా చేసుకుంటా.
కానీ నువ్వు స్ట్రిప్ క్లబ్ దగ్గర ఉంటావ్.
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!
టిక్ -టక్ -టిక్ -టక్
కాలం వెళ్ళిపోతుంది.
"తారా ఏడవకు " అని చెప్పు.
చెప్పు.
ఏడవకు జాను.
సరే జాను.
ఇటు -ఇటు -ఇటు -ఇటు -ఇటు -రా.
ధన్యవాదాలు.
ఓయ్
ఏదైనా చెప్పు.
నేను త్రాగి ఉన్నాను... నిజం చెప్తాను.
అయితే చెప్పు.
నికిప్పుడేమి కావాలి?
ఇప్పుడు...
నాకు మంచి... వేడి... వేడి...
ఆమ్లెట్ కావాలి.
హ్మ్మం... నాకు కూడా.
-ఆ చైన్ తీయ్... -ఎందుకు?
తీయ్... నేను తీసుకొని పరిగెడుతాను.
దాని విలువ ఎన్ని రోజులది?
తార
దీన్ని నేను పెట్టుకొని ఎప్పుడూ నిన్ను మిస్ అవ్వాలా.
లేదు. దీన్ని నాతో ఉంచుకుంటాను ఎప్పుడూ...
నువ్వు గుర్తు వచ్చినప్పుడు నవ్వడానికి.
సరే.
అర్దరాత్రి వరకు అసలు ఆ పిల్లలు ఎం చేస్తారు.
ఏ పిల్లలు? మనకి పిల్లలు లేరు.
నీకొక పిల్లోడున్నాడు... పప్లు.
-మరి భోజనం? -మనం తినేశాం.
మళ్ళి రేపు తిందాం... పిల్లలతో.
మన బంగారు జూబిలీ రోజు.
ఇదే నేను చేస్తుంది.
చూపించడం.
తలుపు ఎందుకు తెరిచి ఉంది?
పెళ్లి రోజు శుబాకాంక్షలు.
ఆది.
-గ్యాస్ ఆన్ లో ఉందా? చూడు. -అః
గోపి అంకుల్.
చారు అంటీ.
-ఆన్ చేసి ఉందా? -అవును.
పైన చూద్దాం.
అంకుల్.
గోపి అంకుల్ కి కాల్ చేస్తాను.
చారు ఆంటీ.
ఆయన ఫోన్ ఇక్కడే ఉంది.
ఏదో సరిగా లేదు.
హేమూ.
కార్ తాళాలు ఇవ్వు.
అంకుల్ ఆంటీ ఎక్కడున్నారు?
తాళాలు ఇవ్వడానికి వస్తున్నాను...
మేడం వెళ్ళిపోయిందని తెల్సిన తర్వాత.
30 నిముషాలు అయింది.
సార్. వెతకడానికి వెళ్ళారు.
-ఇవిగో తాళాలు. -ఇది అంకుల్ ఫోన్
-ఏదైనా తెలిస్తే ఫోన్ చెయ్ -సరే.
రా.
-జాగ్రత్త. -సరే
పద.
-ఆపు. ఆపు. -ఏంటి?
-చారు ఆంటీ. -ఆమె కాదు.
ఇది పూర్తిగా మన తప్పు.
నర్స్ ను పెట్టమని మనం చెప్పాల్సింది.
ఆంటీ కచ్చితంగా ఉంది...
అంకుల్ మాత్రమే ఆమెను చూసుకోవాలని.
ఆమె అలానే చెపుతుంది.
అంకుల్ నీ మాట వింటాడా, చారు ఆంటీ మాటనా?
ఇప్పుడు ఎటు వెళ్ళాలి?
ఉండు... నేను చూసి వస్తాను.
గుడి దారిలో.
-ఆది, ఆపు. -కూర్చో, నేను చూసి వస్తాను.
నా మీదెందుకు అరుస్తున్నావ్.
ఇంజను ఆపద్దు, ఇంకా ఎక్కడికి వెళ్ళద్హు.
చారు ఆంటీ!
ఆమె అక్కడ లేదు.
నో పార్కింగ్ బోర్డ్ కనబడ లేదా
-ఇక్కడెందుకు పార్క్ చేసావ్? -సార్, నా బార్య తప్పిపోయింది.
నేనేం చేయాలి? సరే, నీ లైసెన్స్ చూపించు.
-వెళ్తున్నా సార్... -వెళ్ళు...
-వెళ్ళు... వెళ్ళు... -వెళ్తున్నా.
లోపాల నుంచి తియ్యి.
ఎక్కడికెల్లావ్?
మార్కెట్ లో చూస్తున్నాను.
నేను నిన్ను కార్ లో కూర్చోమని చెప్ప
నువ్వొక్కడివే వెతకాలా చారు ఆంటీని, నేను వెతకద్హా?
ఒక వేళా మార్కెట్ లో ఉంటె?
నా కోసం ఆగలేవా?
నువ్వక్కడ కార్ వదిలేసావ్... పోలీసోడు వచ్చాడు.
పోలిసోడ్ని ఏం చేయలేక, నా మీద అరుస్తున్నావా.
ఇక్కడ ఎడమ వైపు తీసుకో... ముందు... హాస్పిటల్ రోడ్...
అది ఒకే దారి... సమస్య అవుతుంది.
-అయితే తిరిగి వెళ్ళు. -వెళ్తూ...వెళ్తున్నా...
నా బుర్ర తినకు.
అంత ఇష్టం లేకపోతే, నన్ను వదిలేయ్యోచ్చు కదా?
వదిలేస్తున్నాగా
అమెరికాకు వెళ్తున్న కదా.
నీకదే కావాలి కదా?
ఆది... గోపి అంకుల్!
ఏంటిది? చస్తావా?
తార తార
-గోపి అంకుల్! -నీకేమైనా పిచ్చా? చావదానికే వచ్చావా?
హేయ్...
అక్కడే ఉండు... నేను చేస్తాను.
ముందు నీ పెళ్ళాన్ని చూడు...
రారా... రా... వెధవ...
ఎక్కడికెళ్తున్నావ్?
గోపి అంకుల్! గోపి అంకుల్! గోపి అంకుల్!
గోపి అంకుల్! గోపి అంకుల్!
గోపి అంకుల్!
-పద. -అలా కార్ లోంచి దూకేస్తావా.
నేను కూడా కార్ ముందు అలా దూకాలా?
అసలు ఎం చూసావ్?
అతను... అచ్చం గోపి అంకుల్ లా ఉన్నాడు.
అతను నిన్ను కొడితే?
కొట్టలేదు కదా.
ఒక వేళ కొడితే? ఇంకేం లేదు?
అంత ప్రేమ ఉంటె ఎందుకు అరుస్తున్నావ్ నా మీద?
నేను నీ మీద అరవట్లేదు!
పాపం గోపి అంకుల్!
అతని అంత ప్రేమగా ఎవరూ ఉండలేరు.
అది నిజం కాదు.
అంకుల్ మాత్రమే ఆంటీని చూసుకోగలడని నువ్వు అనుకుంటున్నావా.
ఇంకెవ్వరు చూడలేరనుకుంటున్నావా.
నువ్వు నీ గురించి మాట్లాడుతున్నావా?
నేను ఆంటీ లా అయితే, నన్ను చూసుకుంటావా?
అవును, చూసుకుంటాను.
నేను తప్పి పోతే... నన్ను వేదుకుతావా?
వెదుకుతా.
నువ్వు పారిస్ వెళ్ళినా, ఎక్కడి కెళ్ళినా...
వెళ్లేముందు నన్ను పెళ్లి చేసుకో.
చారు ఆంటీ!
తార
పద.
చారు ఆంటీ! చారు ఆంటీ!
చారు ఆంటీ! ఎలా ఉన్నారు?
-పప్లు? -పప్లు ఇంటి దగ్గర ఉన్నాడు.
-అతను ఇంటి దగ్గర ఉన్నాడు.
ఇంటికి వెళ్దాం పదండి,
పదండి, ఇంటికి వెళ్దాం
చారు ఆంటీ. ఇంటికి వెళ్దాం
పప్లు.
రా... రా... లోపలికి పద.
దేవుడి దయవల్ల దొరికావ్ పప్లు, లేకపోతే నువ్వు తప్పి పోయే వాడివి.
నా గురించి ఏంటి?
నన్ను క్షమించు బేబీ... నన్ను క్షమించు
ఇది మళ్ళీ జరగదు.
కార్ లో ఏదో చెప్పావ్.
నిజమే.
చివరి 6 నెలలు మన జీవితంలో ముఖ్యమైన రోజులు.
మన జీవితం మొత్తం ఎలా ఉంటుందో ఊహించు.
నీ ఇష్టం వచ్చిన చోటుకు వెళ్ళు, కానీ వెళ్లేముందు నన్ను పెళ్లి చేసుకో.
మిగతాది తర్వాత చూద్దాం.
పెళ్ళా?
సరే.
పెళ్లి మూర్కుల కోసం.
అయితే మూర్కులం అవుదాం.
సరే జాను?
సరే జాను...